https://lalibrairiedusquare.fr/tags/adaptations/Recent content in Adaptations on La Librairie du SquareHugofr-FRWed, 22 Apr 2026 00:00:00 +0000https://lalibrairiedusquare.fr/cinema/cannes-2026-adaptations-litteraires-competition/Wed, 22 Apr 2026 00:00:00 +0000https://lalibrairiedusquare.fr/cinema/cannes-2026-adaptations-litteraires-competition/<p>Les <strong>adaptations littéraires</strong> représentent en moyenne 40 % de la sélection officielle cannoise depuis dix ans. L&rsquo;édition 2026, qui s&rsquo;ouvre le 12 mai, confirme la tendance avec quatre transpositions notables : un roman des années 1980, un récit autobiographique récent, un classique du XIXᵉ siècle relu à hauteur d&rsquo;enfant, une nouvelle américaine adaptée en français.</p> <h2 id="pourquoi-les-adaptations-dominent-encore-cannes">Pourquoi les adaptations dominent encore Cannes</h2> <p>Les sélectionneurs cannois aiment les œuvres qui ont déjà passé l&rsquo;épreuve de la critique littéraire. C&rsquo;est un filet de sécurité éditorial : si le roman tient, le film a de meilleures chances de tenir aussi — à condition que le réalisateur ne se contente pas d&rsquo;illustrer.</p>